ВПЕРВЫЕ, нареч. В первый раз. В. в жизни. В. слышу.
впервые нареч. 1) В первый раз. 2) разг. Необычно, непривычно. 3) разг. Как в первый раз.
впервые нареч.for the first time; first впервые в жизни — for the first time in one‘s life
впервые в первый раз, впервой, впервинку Словарь русских синонимов. впервые в первый раз; впервой, впервинку (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. впервые неизм. • в первый раз • впервой • впервинку Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. впервые нареч, кол-во синонимов: 4 • в первый раз (4) • впервинку (3) • впервой (3) • заперво (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво... смотреть
впервы́е нар., употр. очень часто Если вы видите, слышите, делаете и т. п. что-либо впервые, значит, это происходит с вами в первый раз. Я впервые в ... смотреть
. первый • Saturn's rings were first (or originally) discovered by Huyghens. • We define each term when it is first used. • D. was the first to esta... смотреть
1) Орфографическая запись слова: впервые2) Ударение в слове: вперв`ые3) Деление слова на слоги (перенос слова): впервые4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
нар. Пост. пр.: смысловая группа времени. На лыжах по этому лесу они шли впервые2.ЛЗ В первый раз.Непост. пр.: неизм.Основа словоформы: впервыеОснова с... смотреть
ilk kez,yeni* * *ilk (kez), yeniвпервы́е слы́шу — yeni duyuyorumя вас впервы́е ви́жу — ilk görüyorum sizi!Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, ... смотреть
нареч. В первый раз. Промчалось много, много дней С тех пор, как юная Татьяна И с ней Онегин в смутном сне Явилися впервые мне. Пушкин, Евгений Онегин... смотреть
Не впервой, не впервые.Не первина (не первинка, не першина, не першинка); не вперше. || Нам не первинка жити в таких малих містах. Н.-Левицький. Не ... смотреть
приставка - В; корень - ПЕРВ; суффикс - ЫЕ; Основа слова: ВПЕРВЫЕВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффи... смотреть
pour la première foisвпервые слышу — je l'entends pour la première foisвпервые в жизни — pour la première fois de la vieСинонимы: в первый раз, вперви... смотреть
впервы/е, нареч. Впервые в жизни вижу подобное.Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
初次 chūcì, 头一次 tóuyīcìвпервые встретились - 初次会面впервые в жизни - 平生第一次Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
впервые нареч. (2) Однако впе́рвые не мною найдено, Что вскоре надоест одно и все одно.МС 1. Кто его знает? я сам впервые отроду его вижу.Студ. 3.9.... смотреть
first, for the first time• Смитом [1] впервые было замечено, что... - It was first observed by Smith [1] that... Синонимы: в первый раз, впервинку, в... смотреть
впервыеלָרִאשוֹנָה* * *לראשונהСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
• először • legelőször * * *első ízben, (leg)előszörСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
pour la première fois впервые слышу — je l'entends pour la première fois впервые в жизни — pour la première fois de la vie
adv.first, for the first timeСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
Ударение в слове: вперв`ыеУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: вперв`ые
ВПЕРВЫЕ нареч. В первый раз. Впервые я приехал в Москву перед самой революцией. - Ее сестра звалась Татьяна. Впервые именем таким страницы нежные романа мы своевольно освятим. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
впервы́е, нареч.Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
advensi kerran; ensi kertaaя здесь впервые — olen täällä ensi kertaa
Przysłówek впервые po raz pierwszy
нрчpela primeira vezСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
наречиев первый развперше¤ впервые в жизни -- вперше в житті
вперв'ыеСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
1) first2) for the first timeСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
нареч.Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
zum erstenmalСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
впервыеСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
впервые zum erstenmalСинонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
нареч.por primera vez
нар. per la prima volta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в первый раз, впервинку, впервой, заперво
Ilk kere, birinci kereу меня впервые в жизни — ömrümde ilk (birinci) kere
• napoprvé• ponejprv• poprvé• prvně
براي اولين بار
нареч. биринчи жолу, биринчи ирет, биринчи мертебе; впервые в жизни өмүрүндө биринчи жолу.
нареч. бірінші рет, алғашқы рет;- впервые в жизни өмірімде бірінші рет, өмірімде алғашқы рет
1. esimest korda2. esmakordselt
нареч. пуҫласа, пӗрремӗш хут; я приехал сюда впервые апӗ кунта пӗрремӗш хут кйлтӗм
ильк кере, биринджи кере у меня впервые в жизни омрюмде ильк (биринджи) кере
впервые, вперв′ые, нареч. В первый раз. В. в жизни. В. слышу.
ВПЕРВЫЕ, наречие В первый раз. Впервые в жизни. Впервые слышу.
Впервы́еmara ya kwanza, awali
впервые нахустин бор, аввалин бор, якумин бор, дафъаи якум
впервые = нареч. for the first time, first.
впервые в первый раз, впервой, впервинку
Впервые- primitus; primum; primo;
впервыепарен., γιά πρώτη{ν} φορά{ν}, πρώτη φορά.
Voor het eerst
Нареч. ilk dəfə, birinci dəfə.
Пыр Впервые Рев Веер Верп Евр
впервые вперв`ые
нар.беренче тапкыр (мәртәбә)
впервые (για) πρώτη φορά
нареч. упершыню
pirmoreiz, pirmo reizi
алғаш рет, тұңғыш рет
нареч . васенцеда
zum erstenmal.
raz pierwszy;
Упершыню