ВОЙТИ

Вляза г

Смотреть больше слов в «Русско-болгарском словаре»

ВОКЗАЛ →← ВОЗРАСТ

Смотреть что такое ВОЙТИ в других словарях:

ВОЙТИ

ВОЙТИ, войду, войдешь; вошел, -шла; вошедший; войдя; сов., во что. 1.Вступить, проникнуть внутрь. В. в дом. В. в историю (перен.: сохраниться впамяти потомков). 2. Включиться, стать членом чего-н. В. в состав комитета.В. в комиссию. 3. То же, что уместиться. В шкаф вошло много книг. 4. с чем.Обратиться куда-н. с просьбой, предложением (офиц.). В. с ходатайством вминистерство. 5. В сочетании с отвлеченными существительными означает началодействия, состояния, названного существительным. В. в моду (стать модным).В. в привычку (стать привычным). В. в силу (окрепнуть, а также начатьдействовать, стать действенным). В. в доверие (начать пользоватьсядоверием). 6. Освоиться с чем-н., привыкнуть к чему-н. В. в роль (такжеперен.: освоить какую-н. линию поведения). В. в суть дела. В. во вкусчего-н. * Не дал войти, как... (разг. неодобр.) - сразу после того, каккто-н. вошел. Не дал войти, как накинулся с упреками. II несов. входить,вхожу, входишь. II сущ. вход, -а, м. (к 1 знач.) и вхождение, -я, ср. (к 1,2, 4, 5 и 6 знач.). II прил. входной, -ая, -de (к 1 знач.). Входноеотверстие.... смотреть

ВОЙТИ

войти сов. неперех. 1) а) Идя, вступить в помещение, появиться в нем. б) Переместившись, оказаться в пределах чего-л. в) Появиться в городе, селе и т.п., овладев данной территорией, населенным пунктом (о войсках, армии и т.п.). г) Протянувшись, оказаться в пределах чего-л. (о дороге, тропинке и т.п.). 2) а) Проникнуть внутрь, вглубь чего-л.; воткнуться, вонзиться. б) перен. Проникнуть в душу, в сознание, возбудив какие-л. чувства. в) перен. Охватить кого-л. (о чувстве, состоянии и т.п.). 3) а) Вместиться куда-л., поместиться где-л. б) Попасть в выемку, углубление (о предметах, вкладываемых во что-л.). в) перен. Вникнуть во что-л., заняться со вниманием чем-л. 4) перен. Стать составной частью чего-л., включиться в состав чего-л. 5) перен. Стать членом какого-л. коллектива, принять участие в чем-л. 6) перен. Обратиться куда-л., к кому-л. с ходатайством, с просьбой или с предложением.<br><br><br>... смотреть

ВОЙТИ

войти сов. см. входить

ВОЙТИ

войти в одно ухо войти, в другое выйти. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. войти вместиться, уместиться, поместиться, влезть, уложиться; (в)ступить, взойти, зайти, завернуть, забраться, проникнуть, ввалиться, вкатиться, вплыть. Ant. не вместиться, не уложиться; выйти Словарь русских синонимов. войти 1. пройти, вступить, ступить, взойти, переступить (или перешагнуть, перейти) порог чего, кого, чей; ввалиться (разг. неодобр.); влезть, впереться (прост. неодобр.) / торжественно: проследовать / с трудом: вползти 2. см. вместиться. 3. см. присоединиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. войти гл. сов. 1. • вместиться • уместиться • поместиться • влезть • втиснуться • впихнуться • убраться • уложиться 2. • вникнуть 3. • взойти • вступить • ступить • ввалиться • вкатиться • вплыть • впереться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выйти... смотреть

ВОЙТИ

1) entrer vi (ê.); pénétrer vi (проникнуть) войти в коридор — entrer dans (или emprunter) un corridorвойдите! — entrez!2) (вникнуть) войти в суть дела ... смотреть

ВОЙТИ

сов.1) entrar viвойти в дом — entrar en casaвойти в город — entrar en la ciudadвойти в воду — entrar (meterse) en el aguaвойди! — ¡entra!, ¡pasa!войдит... смотреть

ВОЙТИ

1) hineingehen (непр.) vi (s); hereinkommen (непр.) vi (s); eintreten (непр.) vi (s); einsteigen (непр.) vi (s) (в вагон и т.п.); eindringen (непр.) vi... смотреть

ВОЙТИ

войти́ глаг., св., употр. очень часто Морфология: я войду́, ты войдёшь, он/она/оно войдёт, мы войдём, вы войдёте, они войду́т, войди́, войди́те, вошё... смотреть

ВОЙТИ

1) entrer vi (ê.); pénétrer vi (проникнуть) войти в коридор — entrer dans (или emprunter) un corridor войдите! — entrez! 2) (вникнуть) войти в суть де... смотреть

ВОЙТИ

Войдите в моё (его...) положение.Станьте на моє (його...) місце; (іноді) згляньтесь на моє (його...) становище; згляньтесь на мене (на нього...). ||... смотреть

ВОЙТИ

войти глаг.сов. (17) t0ед.1л. Не засижусь, войду, всего минуты двеГоУ 3.2. t0ед.3л. Ну, гость неприглашенной, Быть может батюшка войдет!ГоУ 1.1. Мой... смотреть

ВОЙТИ

Сов. 1. girmək, daxil olmaq; войти в комнату otağa girmək; 2. müraciət etmək, xahiş etmək; войти (куда-либо) с предложением təkliflə müraciət etmək (bir yerə); 3. sığmaq, yerləşmək, tutmaq; все вещи не войдут в чемодан şeylərin hamısı çamadana sığmayacaqdır; в эту посуду войдёт не более литра молока bu qab bir litrdən artıq süd tutmaz; войти в моду dəb olmaq, adət olmaq; войти в сношения əlaqəyə girişmək; войти в привычку adət olmaq; войти в силу qüvvəyə minmək; войти в доверие (милость) (к кому) ... e'tibarını qazanmaq, qılığ(ın)a girmək; войти (в чьё-нибудь) положение ... vəziyyətini nəzərə almaq, ... dərdinə qalmaq; войти во вкус xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq; войти в долги borca girmək; войти в соглашение razılaşmaq, uzlaşmaq; войти в амбицию bax амбиция; войти в голову köhn. xəyala gəlmək, ağla gəlmək; войти в дружбу dostlaşmaq, dost olmaq; войти в быт məişətə keçmək, adi hal olmaq; войти в жизнь 1) bax войти в быт; 2) öyrəşmək, alışmaq; войти в историю adı tarixə girmək, tarixdə iz buraxmaq; войти в колею (русло) adi yoluna düşmək, adi hal almaq; войти в лета (в года, в возраст) köhn. yaşa dolmaq; войти в подробности təfərrüata varmaq; войти в пословицу zərbi-məsəl olmaq; войти в роль bax роль; войти в строй bax строй.... смотреть

ВОЙТИ

ВОЙТИ, войду, войдёшь; вошёл, -шла; вошедший; войдя; совершенный вид, во что. 1. Вступить, проникнуть внутрь. Войти в дом. Войти в историю (перен.: сохраниться в памяти потомков). 2. Включиться, стать членом чего-нибудь Войти в состав комитета. Войти в комиссию. 3. То же, что уместиться. В шкаф вошло много книг. 4. с чем. Обратиться куда-нибудь с просьбой, предложением (офиц.). Войти с ходатайством в министерство. 5. В сочетании с отвлечёнными существительными означает начало действия, состояния, названного существительным. Войти в моду (стать модным). Войти в привычку (стать привычным). Войти в силу (окрепнуть, а также начать действовать, стать действенным). Войти в доверие (начать пользоваться доверием). 6. Освоиться с чем-нибудь, привыкнуть к чему-нибудь Войти в роль (также перен.: освоить какую-нибудь линию поведения). Войти в суть дела. Войти во вкус чего-нибудь Не дал войти, как... (разговорное неодобр.) — сразу после того, как кто-нибудь вошёл. Не дал войти, как накинулся с упреками. || несовершенный вид входить, вхожу, входишь. || существительное вход, -а, м. (к 1 значение) и вхождение, -я, ср. (к 1, 2, 4, 5 и 6 значение). || прилагательное входной, -ая, -ое (к 1 значение). Входное отверстие.... смотреть

ВОЙТИ

сов. (несов. входить) 1) entrare vi (e) войти в дом — entrare nella casa войти в вагон / автомашину — salire in carrozza / automobile 2) (включиться, стать членом чего-л.) entrare vi (e) (in), iscriversi, entrare a far parte (di qc) войти в состав комитета — entrare nel comitato 3) (уместиться) entrarci в шкаф вошло много книг — nella libreria sono entrati molti libri 4) офиц. (обратиться куда-л. с просьбой, предложением) rivolgersi (a qc, qd) presentare (qc a qd) войти с ходатайством в...— rivolgersi con una supplica a... 5) (означает начало действия, состояния) prendere piede войти в моду — diventare di moda войти в строй — entrare in esercizio войти в привычку — diventare abituale / abitudine / costume войти в доверие — carpire la fiducia (di qd) 6) (освоиться с чем-л.) assuefarsi (a qc) войти в работу — calarsi nel lavoro войти во вкус — см. вкус войти в раж — scatenarsi •• войти в историю — entrare nella storia войти в русло — riprendere il proprio corso abituale тж. перен. войти в силу — entrare in vigore войти в роль — immedesimarsi nel proprio personaggio войти в пословицу — passare in proverbio, diventare proverbiale Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выйти... смотреть

ВОЙТИ

войти, войт′и, войду, войдёшь; вошёл, -шла; вошедший; войдя; сов., во что.1. Вступить, проникнуть внутрь. В. в дом. В. в историю (перен.: сохраниться в... смотреть

ВОЙТИ

войти в азартвойти в амбициювойти в бытвойти в возраствойти в годавойти в головувойти в довериевойти в долгвойти в долгивойти в душувойти в жизньвойти ... смотреть

ВОЙТИ

сов. 1. кирүү; войти в комнату комнатага кирүү; пароход вошёл в гавань пароход гаванга кирди; гвоздь вошёл в стену мык дубалга кирди; 2. (вместиться) батуу, сыюу; бельё вошло в чемодан кийим чемоданга батты; 3. (включиться) кирүү; войти в состав комиссии комиссиянын составына кирүү; 4. (вникнуть) түшүнүү, кирүү, киришүү; войти в суть дела иштин маанисин түшүнүү; 5. (обратиться, представить на рассмотрение) кирүү, кайрылуу; войти куда-л. с предложением бир жерге сунуш менен кирүү; войти в употребление колдонула баштоо; войти в быт турмушка кирүү; войти в привычку адат болуп калуу, өнөкөт болуу; войти в моду модага кирүү; войти в доверие ишеничинде болуу; войти в азарт кумары кызуу; войти в долги карызга батуу; войти в поговорку макал болуп калуу; войти в чьё-л. положение бирөөнүн абалын түшүнүү; войдите в моё положение менин абалыма түшүнүнүз; войти в соглашение бири-бири менен макулдашуу, бири-бири менен сөз байлашуу; войти в число санына (катарына) кирүү; войти в силу или войти в действие күчүнө кирүү, иш жүзүнө ашырылуу.... смотреть

ВОЙТИ

Совер. увайсці, войти в дом — увайсці ў дом войска вошли в город — войскі ўвайшлі ў горад войти в состав делегации — увайсці ў склад дэлегацыі войти в репертуар — увайсці ў рэпертуар войти в действие — увайсці ў дзеянне войти в норму — увайсці ў норму войти в привычку (обычай, традицию) — увайсці ў прывычку (звычай, традыцыю) войти в контакт — увайсці ў кантакт звярнуцца, войти куда-либо с предложением — звярнуцца куды-небудзь з прапановай унікнуць, увайсці, войти в суть дела — унікнуць (увайсці) у сутнасць справы войти в быт — увайсці ў побыт войти в доверие — увайсці ў давер'е войти в азарт — увайсці ў азарт войти в долги — улезці ў даўгі войти в жизнь — увайсці ў жыццё войти в роль — увайсці ў ролю войти в силу — увайсці ў сілу войти в лета — увайсці ў гады войти во вкус — адчуць смак войти в строй — увайсці ў строй войти в историю — увайсці ў гісторыю войти в колею — увайсці ў каляіну войти в положение кого — зразумець чыё-небудзь становішча, аднесціся да каго-небудзь з увагай войти в пословицу — стаць прыказкай... смотреть

ВОЙТИ

сов. во что1. кіру;- войти в комнату бөлмеге кіру;- пароход вошел в гавань кеме гаваньға кірді;2. кіру, қағылу;- гвоздь вошел в стену шеге қабырғаға кірді (қағылды);3. (вместиться) сыю;- белье вошло в чемодан іш киім чемоданға сыйды;4. (включиться) кіру;- войти в состав комиссии комиссияның құрамына кіру;5. (вникнуть) меңгеріп алу, байыбына бару, түсіну;- актер вошел в роль актер ролін меңгеріп алды;- войти в суть дела істің мәнін түсіну, істің байыбына бару;6. (обратиться, представить на рассмотрение) ұсыныспен кіру;- войти куда-либо с предложением бір жерге (мекемеге) ұсыныспен кіру;-войти в употребление қолданылып кету;- войти в быт тұрмысқа ену;- войти в привычку әдетке айналу;- войти в моду модаға айналу;- войти в доверие сенімге кіру;- войти в азарт құмарлыққа салынып кету;- войти в доверие сенімге ену;- войти в жизнь әдетке айналу;- войти в историю тарихқа ену;- войти в курс түсіну;- войти в силу күшіне ену... смотреть

ВОЙТИ

войти 1. hinein|gehen* vi (s); hereinkommen* vi (s); eintreten* vi (s); einsteigen* vi (s) (в вагон и т. п.); eindringen* vi (s) (проникнуть) войти в комнату das Zimmer betreten* войдите! herein! 2. (уместиться) hinein|gehen* vi (s), hineinpassen vi 3. (обратиться куда-л.) sich wenden* (an A); vorstellig werden (bei D) войти в министерство sich ans Ministerium wenden* а войти в чьё-л. положение sich in j-s Lage ( an j-s Stelle] versetzen войти в привычку zur Gewohnheit werden войти с предложением einen Antrag einbringen* ( stellen], einen Vorschlag machen войти в контакт Kontakt aufnehmen* vi войти в доверие к кому-л. j-s Vertrauen erwerben* войти в силу ( в действие] in Kraft treten* vi (s) войти в поговорку sprichwörtlich werden войти в моду in Mode kommen* vi (s), Mode werden войти в историю in die Geschichte eingehen* vi (s)<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">выйти</div><br><br>... смотреть

ВОЙТИ

во что глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: войдя1. вступить, проникнутьввійтиДієприслівникова форма: ввійшовши2. (с чем) обр... смотреть

ВОЙТИ

1) eintreten vi (s) (in A), betreten vt, hereinkommen vi (s), (hinein)gehen vi (s) (in A - в помещение); (ein)steigen vi (s) (inA - в вагон, автобус и т.п.) войдите! (ответ на стук в дверь) — herein! войти в воду — ins Wasser gehen vi (s) корабль входит в порт — das Schiff läuft in den Hafen ein 2) (уместиться) hineingehen vi (s), hineinpassen vi (in A) войти в доверие к кому-л. — (j-s) Vertrauen erwerben войти в быт {в обиход} — sich einbürgern войти в историю — in die Geschichte eingehen vi (s) войти в привычку — zur Gewohnheit werden войти в поговорку — sprichwörtlich werden войти в чье-л. положение — sich in (j-s) Lage versetzen {hineingenken} войти в азарт — in Eifer geraten vi (s) войти в моду — in Mode kommen vi (s), Mode werden.... смотреть

ВОЙТИ

• в транспорт beszállni• в транспорт felszállni• в число знаменитых людей bekerülni• по размеру beleférni• bejönni • belépni • beletartozni -ik • bemen... смотреть

ВОЙТИ

совentrar vi; chegar vi (проникнуть) penetrar vi; (вникнуть) inteirar-se; (поместиться) caber vi; (в организацию) fazer-se sócio, alistar-se••- войти в... смотреть

ВОЙТИ

войти́, войду́, войдём, войдёшь, войдёте, войдёт, войду́т, войдя́, вошёл, вошла́, вошло́, вошли́, войди́, войди́те, воше́дший, воше́дшая, воше́дшее, воше́дшие, воше́дшего, воше́дшей, воше́дшего, воше́дших, воше́дшему, воше́дшей, воше́дшему, воше́дшим, воше́дший, воше́дшую, воше́дшее, воше́дшие, воше́дшего, воше́дшую, воше́дшее, воше́дших, воше́дшим, воше́дшей, воше́дшею, воше́дшим, воше́дшими, воше́дшем, воше́дшей, воше́дшем, воше́дших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: выйти... смотреть

ВОЙТИ

1) Орфографическая запись слова: войти2) Ударение в слове: войт`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): войти4) Фонетическая транскрипция слова вой... смотреть

ВОЙТИ

1) kirmekвойти в дверь — qapıdan içeri kirmek2) (вместиться) sığmaq, yerleşmekв шкаф вошло сто книг — dolapqa yüz kitap sığdıвойти в моду — mot olmaqво... смотреть

ВОЙТИ

совер. в разн. знач. увайсцівойти в дом — увайсці ў домвойска вошли в город — войскі ўвайшлі ў горадвойти в состав делегации — увайсці ў склад дэлегацы... смотреть

ВОЙТИ

войти', войду', войдём, войдёшь, войдёте, войдёт, войду'т, войдя', вошёл, вошла', вошло', вошли', войди', войди'те, воше'дший, воше'дшая, воше'дшее, воше'дшие, воше'дшего, воше'дшей, воше'дшего, воше'дших, воше'дшему, воше'дшей, воше'дшему, воше'дшим, воше'дший, воше'дшую, воше'дшее, воше'дшие, воше'дшего, воше'дшую, воше'дшее, воше'дших, воше'дшим, воше'дшей, воше'дшею, воше'дшим, воше'дшими, воше'дшем, воше'дшей, воше'дшем, воше'дших... смотреть

ВОЙТИ

прич. действ, прош. вошедший; деепр. войдя) глаг.сов., во что1. (син. вступить; ант. выйти) кӗр; войти в комнату пӳлӗме кӗр; Можно войти? Кӗме юратьи?2. (син. включиться) кӗр; хутшӑн; он вошӗл в состав комитета вал комитет йышне кӗнӗ3. (син. уместиться) кӗр, шӑ нӑҫ, вырнаҫ; вещи не вошли в сумку япаласем сумкӑна шӑнӑҫмарӗҫ ♦ войти в привычку хӑнӑхӑва кӗр; войти в силу вӑй кӗр, вӑй ил; войти во вкус иленсе ҫит, еккине яр... смотреть

ВОЙТИ

приставка - ВО; корень - Й; окончание - ТИ; Основа слова: ВОЙВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВО; ∩ - Й; ⏰ - ТИ;... смотреть

ВОЙТИ

1.керү; в. в дом өйгә керү 2.керү, сыю, кереп (сыеп) бетү; в шкаф вошло много книг шкафка күп китап сыйды △ в. в суть асылына үтеп керү в. в быт көнкүрешкә керү; в. во вкус тәмен белә башлау; в. в доверие ышанычка керү; в. в колею эзгә төшү, җайга салыну; в. в курс җаена (рәтенә) төшенү; в. в (чьё) положение (кемнең) хәленә керү; в. в силу үз көченә керү; в. в строй сафка басу... смотреть

ВОЙТИ

1) кирмек войти в дверь къапыдан ичери кирмек 2) (вместиться) сыгъмакъ, ерлешмек в шкаф вошло сто книг долапкъа юз китап сыгъды войти в моду мот олмакъ войти в доверие козюне кирмек, ишанч къазанмакъ войти в привычку адет олып къалмакъ войти в историю тарихкъа кирмек войти в соглашение анълашмакъ... смотреть

ВОЙТИ

perftulla, astua (t käydä) sisäänразрешите — войти? saanko tulla sisään?войдите! — käykää sisään!

ВОЙТИ

войти הִשתַבֵּץ [לְהִשתַבֵּץ, מִ-, יִ-]* * *להיכנסАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

perf. of входить v.enterАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

(I)‚ войду/‚ -дёшь‚ -ду/тАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

войти вместиться, уместиться, поместиться, влезть, уложиться, (в)ступить, взойти, зайти, завернуть, забраться, проникнуть, ввалиться, вкатиться, вплыть. Ant. не вместиться, не уложиться, выйти<br><br><br>... смотреть

ВОЙТИ

сов., см. входить Антонимы: выйти

ВОЙТИ

войт'и, войд'у, войдёт; прош. вр. вошёл, вошл'аАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

Начальная форма - Войти, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ВОЙТИ

(на предприятие) – получить управление над предприятием.Антонимы: выйти

ВОЙТИ

Ударение в слове: войт`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: войт`и

ВОЙТИ

Czasownik войти wejść

ВОЙТИ

• vejít• vjet• vkročit• vstoupit• vtáhnout• zaskočit

ВОЙТИ

Начальная форма - Войти, второе лицо, действительный залог, единственное число, переходный, повелительное наклонение (императив), совершенный вид

ВОЙТИ

сов. см. входить Антонимы: выйти

ВОЙТИ

ienākt, ieiet; ietilpt, ieiet, būt; ietilpt, ieiet, saiet; iedziļināties, izpētīt, izprast; iesniegt, nākt, griezties

ВОЙТИ

ВОЙТИ войду, войдёшь, прош. вошёл, вошла; вошедший, вошедши и войдя. Сов. к входить.

ВОЙТИ

войти μπαίνω, εισέρχομαι* войдите! εμπρός! ◇ ~в си лу μπαίνω σε ισχύ; ~ в моду γίνομαι της μόδας

ВОЙТИ

go intoАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

1. sisse astuma2. sisse tulema

ВОЙТИ

выйтиАнтонимы: выйти

ВОЙТИ

войти войт`и, войд`у, войдёт; прош. вошёл, вошл`а

ВОЙТИ

войти || в одно ухо войти, в другое выйти

ВОЙТИ

1. wejść;2. zmieścić się;

ВОЙТИ

ВОЙТИ - pассчитаться, войти в долю

ВОЙТИ

войти даромадан, дохил шудан, ворид шудан

ВОЙТИ

Binnenkomen

ВОЙТИ

войти = сов. см. входить.

ВОЙТИ

войтив одно ухо войти, в другое выйти.

ВОЙТИ

сов. от входить Антонимы: выйти

ВОЙТИ

Войтисм. входить

ВОЙТИ

ВОЙТИ, см входить.

ВОЙТИ

Йот Иов Войти Войт Вой Вит Той

ВОЙТИ

1 . сувамс ; 2. тяльгомс

ВОЙТИ

войтисов см. входить.

ВОЙТИ

1) enter; 2) include

ВОЙТИ

1) enter; 2) include

ВОЙТИ

sovams(совамс)

ВОЙТИ

см. Входить.

ВОЙТИ

{V} մտնել

ВОЙТИ

кіру, ену

T: 20