свой /своя, свое, свои/, си
- по-своему
Смотреть больше слов в «Русско-болгарском словаре»
брать под свое крылышкобрать своебрать свое началобрать свое слово назадбрать свое слово обратнобраться не за свое делов свое времяв свое удовольствиев... смотреть
с. перев.соответственно лицу и числу обладателя: 1 л. ед. ч. (lo) mío; мн. ч. (lo) nuestro; 2 л. ед. ч. (lo) tuyo; мн. ч. (lo) vuestro; 3 л. ед., мн. ч... смотреть
1) с. р. к свой 2) с. le sien, la sienne добиться своего — aboutir à ses fins он настоит на своём — il n'en démordra point
с, см. свой
خود ، خويش
с см. свой
см. свой
• Каждому свое (К)
мест. ср. р. к свой.
мест. см. свой
своё с. р. от свой
своё см. свой
см. свой
См. свой
Ax свой
с
кто разг. своє візьме, свого не втратить (не випустить, не подарує) хто.
(от посл. "Своя ноша не тянет" - то, что делают для себя, не кажется обременительным, утомительным; грубовато) - 1) исходное знач.; 2) запах, исходящ... смотреть
Самоуспокоение по поводу собственных неприятных запахов: их или не замечают, или свыклись.
Ряз. Нажитое своим трудом. ДС, 144.
у кого своє на думці в кого.
своє на умі в кого
у кого. Разг. О человеке, который не высказывает своего мнения, замысла и т. п., держит их в тайне. — Я имел гораздо лучшее мнение о черкешенках, — ска... смотреть
{²h'em:apla:n}1. hemma|plan
своё поле (спортивной команды)מִגרָש בֵּיתִי ז'
у кого. Пск. Одобр. О человеке, исполняющем свои обещания, верном своему слову. СПП 2001, 70.
своё я сущ., кол-во синонимов: 1 • свое я (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .